主講：張少濂（「迷走工作坊」創辦人）
主持：張俐璇（臺大臺文所副教授）
時間：2024年03月26日（二）下午13:00-15:00
地點：臺大綜合教學館401未來教室
撰稿人：蔡易澄（臺大臺文所博士生）
你聽過台北大空襲嗎？你知道是哪個國家空襲的嗎？2020年，推出《台北大空襲》的迷走工作坊走上台北街頭，隨機採訪街上民眾。沒想到，完全回答正確的人竟只有10%，公眾對這段歷史似乎有些陌生。本次演講邀請到迷走工作坊的創辦人張少濂，聊聊《台北大空襲》如何橫跨桌遊、電玩與小說三種媒介，轉譯大眾不熟悉的歷史。
《台北大空襲》是於2017年時推出的桌遊，在集資平台上募資超過六百萬，後又於2022年、2023年相繼推出小說與電玩，可謂是近年以台灣史為題材的強力作品。創辦人張少濂提到，自己小的時候很常聽爺爺講這段故事，但卻發現身邊的同學對這段歷史不太熟悉。長大以後，他發現跟他同個聯考世代的人也對台灣歷史少有認識。重新理解這片土地曾經發生的事，成了他製作這款桌遊的契機之一。
在製作《台北大空襲》的過程中，張少濂也請了專業的歷史顧問，希望在細節上能建立在基礎的歷史事實上。比方在製作電玩時，遊戲需要建出完整的建物3D模型，這時便需要透過照片等相關資料，嘗試還原建物的比例與細節。但有的時候，不免會遇到美術與歷史細節衝突的時候。好比團隊想要表現飛機空襲時的壓迫感，創造飛機如烏雲般壟罩整片天空的場景，但在真實的歷史中，飛機都是在看不見的高空中投擲炸彈。如何拿捏美學與歷史的平衡，就成了團隊的一大考驗。
《台北大空襲》最初以桌遊形式登場，後來開發衍生的電玩與小說集，則是希望能將不同媒介的受眾相互導流。《台北大空襲》的小說集是由當代多位作家共同創作而成，在作家創作的過程裡，張少濂希望能保有一定的創作空間，僅交給他們電玩的劇本，只要作家寫作的故事能在同個世界觀就好。而作家們創作的故事，也以彩蛋形式出現在電玩中。除了製作《台北大空襲》，迷走工作坊也推出了《高雄大空襲》的桌遊，在宣傳照、宣傳mv的製作上，則又是另一次跨媒介的挑戰。除了高雄大空襲本身的歷史事件留下較少資料，後期在製作宣傳場地、史料照片授權等，也都需要團隊投注心力，在考證、市場與美學等不同面向中做出權衡。
在面對國際市場，《台北大空襲》也收穫了不少玩家的好評。過去在西方世界，多以盟軍視角看待二次大戰，但《台北大空襲》是以受軸心國殖民的底層人民觀點，可說是打開新的面向。反思戰爭的殘忍，攜手維護和平的願景，是人們跨越國籍的共通語言。張少濂表示，未來《台北大空襲》將會推出另一款以AR方式進行的番外篇，期望能夠繼續喚起大眾對這段歷史的認識與省思。